7 Awst, 15:00 Y Lle Celf English translation is available Siôn Tomos Owen sy'n hel atgofion a thrafod arlunydd, athro a rebel Cwm Rhondda, Elwyn Thomas "Hel clecs yn y gwli, brwydro yn erbyn y gwynt ar y bryniau, dringo'r tyle serth i'r neuadd les."