Rydyn ni wedi trefnu cyfieithu ar y pryd mewn nifer o sesiynau ar hyd a lled y Maes.
Mae teclynnau cyfieithu ar gael yn rhad ac am ddim o'r ganolfan gyfieithu y tu allan i'r Pafiliwn. Darperir y gwasanaeth cyfieithu gan gwmni Cymen.
Dydd Sadwrn 3 Awst
Drwy'r dydd: Pafiliwn - Cystadlu
13:00: Encore - Syr Geraint: O Gilfynydd i Covent Garden
18:30: Y Lle Celf - Agoriad
Dydd Sul 4 Awst
Drwy'r dydd: Pafiliwn - Cystadlu
11:00: Pentref Gwyddoniaeth a Thechnoleg - Dylanwad peirianneg ager ar dwf y Rhondda: Guto Roberts
12:30: Y Babell Lên - Cofio Gareth Miles
14:00: Pentref Gwyddoniaeth a Thechnoleg - Cynlluniau P-RC ar gyfer dyfodol carbon isel: Prifysgol Rhanbarth Caerdydd
16:00: Y Babell Lên - Cymru: 100 Record
20:00: Pafiliwn - Cymanfa Ganu
Dydd Llun 5 Awst
Drwy'r dydd: Pafiliwn - Cystadlu
11:00: Y Lle Celf - NATURponty
14:00: Pentref Gwyddoniaeth a Thechnoleg - Treorci, man geni'r rhyngrwyd: Gareth Ffowc Roberts
16:45: Encore - Nia Ben Aur @50: Hel atgofion am y perfformiad gwreiddiol
17:15: Y Babell Lên - Hen Wlad fy Nhadau: Carwyn Jones, Siôn Jobbins, Nia Daniel a Gwen Griffiths
Dydd Mawrth 6 Awst
Drwy'r dydd: Pafiliwn - Cystadlu
12:00: Canolfan Ymwelwyr y Lido - Sesiwn wobrwyo Gofalwn Cymru
13:00: Encore - Rachmaninov y Rhondda
14:00: Pentref Gwyddoniaeth a Thechnoleg - BANG! Adeiladu ein byd trwy wrthdrawiadau: Carys Bill
15:00: Canolfan Ymwelwyr y Lido - Darganfod bwyd o'r newydd: Y Cymmrodorion
Dydd Mercher 7 Awst
Drwy'r dydd: Pafiliwn - Cystadlu
12:00: Pentref Gwyddoniaeth a Thechnoleg - Prifysgol De Cymru
12:00: Pentref Dysgu Cymraeg - Dod i adnabod Dysgwyr y Flwyddyn
13:00: Encore - Cofio Morfydd
14:00: Pentref Gwyddoniaeth a Thechnoleg - Iechyd a Gofal Digidol Cymru
14:30: Pentref Dysgu Cymraeg - 3 Lle
15:30: Pentref Dysgu Cymraeg - Hanes yr iaith yn Rhondda Cynon Taf
Dydd Iau 8 Awst
Drwy'r dydd: Pafiliwn - Cystadlu
10:30: Pentref Gwyddoniaeth a Thechnoleg - Seremoni'r Fedal Wyddoniaeth a Thechnoleg
11:30: Y Babell Lên - Darlith Goffa Hywel Teifi Edwards
12:30: Y Babell Lên - Up the Rhondda
14:00: Pentref Gwyddoniaeth a Thechnoleg - Darganfod y Boson Higgs a dyfodol y Gwrthdarwr Hadronau Mawr: Rhodri Jones
15:30: Pentref Gwyddoniaeth a Thechnoleg - Cymoedd ein dyfodol: WWF Cymru
Dydd Gwener 9 Awst
Drwy'r dydd: Pafiliwn - Cystadlu
11:30: Y Babell Lên - Law yn Llaw
13:00: Pentref Dysgu Cymraeg - Turning the Wheel
13:30: Tŷ Gwerin - Cofio Siwsann George
14:00: Y Lle Celf - Taith dywys
16:45: Encore - Turning the Wheel
Dydd Sadwrn 10 Awst
Drwy'r dydd: Pafiliwn - Cystadlu
11:30: Y Babell Lên - Siân Phillips a Steffan Donnelly'n sgwrsio
15:30: Pentref Gwyddoniaeth a Technoleg - Iwan Rheon: Natur, actio a fi
16:30: Tŷ Gwerin - Lleuwen Steffan