O gymoedd Cynon a Thaf i gyfandiroedd America – Canolfan Uwchefrydiau Cymry America, Prifysgol Caerdydd 8 Awst, 14:00 Cymdeithasau